Kurz vor dem Urlaub kam mein lang ersehnter Rucksack von Herschel an. Ich war lange auf der Suche nach einem geeigneten den ich vor allem für die Uni benutzen kann. Das Problem war einfach immer die Größe da man als Architekturstudent keinen Laptop unter 15'' hat und die meisten Rücksäcke dafür einfach zu klein sind. Darum war ich umso glücklicher als ich die Rucksäcke von Herschel entdeckt habe. Bestellt habe ich auf der Seite lieblingstasche.de. Der Versand dauerte einen einzigen Tag wovon ich wirklich begeistert war. Es gibt noch weitere Größen und vor allem Farben! Ich war zuerst nicht sicher ob vielleicht doch lieber schwarz aber letztendlich habe ich mich dann für das Modell 'Retreat' in grau entschieden. Ich habe ihn dann gleich mit in den Urlaub genommen und auch viel getragen. Vor allem aber habe ich die Chance genutzt die Bilder auf dem Boot zu machen und ich finde sie sind wirklich super geworden, besonders mag ich das Bild oben irgendwie :)

Just the day before leaving to Croatia my new backpack from Herschel arrived. It was a long hunt to find a nicebackpack for university. The main problem was always the size, as architecture student your laptop is not less than 15'' and most backpacks are simply to small for that. So I was really happy when I discovered the backpacks of Herschel. I ordered from the online shop lieblingstasche.de. They also ship worldwide, all information about that you can find here. There are many different sizes and colors of course but at least I decided to take 'Retreat' in grey. I took it along to my vacation and wore it a lot. But above all I used the cahnce to take the pictures on the boat and I really like them, I especially love the one above :)

Kurz vor dem Urlaub kam mein lang ersehnter Rucksack von Herschel an. Ich war lange auf der Suche nach einem geeigneten den ich vor allem f...

Nach der Woche auf dem Boot sind wir für drei Tage weiter nach Venedig gefahren.Vor einigen Jahren war ich schonmal dort aber ich kann mich kaum erinnern (ich habe allgemein wahnsinnig wenig Erinnerung an meine ersten ca. 15 Lebensjahre was sehr traurig ist). Ich war aber trotzdem total sprachlos von der Schönheit dieser Stadt. Für deutsche Verhältnisse kann man sie durchaus als heruntergekommen bezeichnen aber das passt einfach sehr gut dazu. Venedig ist eben alt aber das ist ja auch irgendwo das was die Stadt so charmant macht. Ich jedenfalls finde sie eine der schönsten Städte überhaupt und auf jeden Fall einen Besuch wert. Klar ist Venedig total von Touristen überrannt aber man darf dann einfach nicht die Hauptrouten nehmen sondern durch die abgelegeneren und ruhigeren Gassen gehen.

After the week on the boat we spent three days in Venice. A few years back I've already been there but I can't really remember (my memories of my first approx. 15 years of life are so damn little, too sad). I was so impressed by this city, it's so beautiful, lovely houses and nice places everywhere. It's an old city, there are new/modern buildings nowhere, but that's the 'magic' about Venice I think! It's definitly one of the most beautiful cities I've ever been to so far. The only bad thing are the tourists everywhere but you can escape them by taking small streets instead of the main routes.

Nach der Woche auf dem Boot sind wir für drei Tage weiter nach Venedig gefahren.Vor einigen Jahren war ich schonmal dort aber ich kann mich ...

Wir hatten in Venedig sehr viel Glück mit dem Wetter, es war sonnig und auch warm aber überhaupt nicht heiß, einfach perfekt um eine Stadt anzuschauen. Mittlerweile bevorzuge ich für Städte Trips eine kleine Tasche zu benutzen. Es ist viel angenehmer da sie sehr leicht ist und nicht stört. Außerdem wird man gezwungen nur das nötigste mit zu nehmen, das mag ich irgendwie!

We were lucky with the weather when we stayed in Venezia, it was sunny and warm but definitly not hot, perfect to explore a city. For city trips like these I prefer small bags now. It's so much more comfortable, so light and doesn't bother. And because of the size you're forced to carry just the most important things with you, I really liket hat!




dress, jacket Zara
sandals H&M
bag Louis Vuitton

Wir hatten in Venedig sehr viel Glück mit dem Wetter, es war sonnig und auch warm aber überhaupt nicht heiß, einfach perfekt um eine Stadt a...

Ich merke wie ich einfach total hinterher bin mit den Posts, wer mir auf Instagram folgt hat vielleicht mitbekommen, dass ich diese Woche in Hamburg war. Daher hatte ich keine Zeit die ganzen geplanten Posts hochzuladen und daher schiebt sich momentan alles etwas heraus.
Wie Ihr wisst war ich mit meiner Familie eine Woche auf einer Segelyacht rund um die ganzen kroatischen Inseln unterwegs. Ich finde es eine wunderbare Art mehr von Kroatien zu sehen und es ist einfach sehr entspannend. Wir haben das schon so lange nicht mehr gemacht aber ich denke jetzt wird es wieder öfters werden. Gestarte sind wir südlich von Zadar, sind bis hoch nach Mali Losinj und einfach um die ganzen Inseln herum und auch einige davon besucht.

I notice how many posts are still waiting to be uploaded, who follows me on Instagram maybe knows I spend the week in Hamburg so I had no time to that. 
Like you know I was on a sailingyacht for one week with my family. We sailed around the croatian islands which are so beautiful. We started near Zadar, went up to Mali Losinj and between these many many islands and visited some of course. It's such a nice way to explore Croatia, it's just you (and my family of course) and the sea around, so relaxing.

Ich merke wie ich einfach total hinterher bin mit den Posts, wer mir auf Instagram folgt hat vielleicht mitbekommen, dass ich diese Woche in...

1. Outfit aus dem letzten Post 2. an einem heißen Tag am Pool mit meinem Lieblingsbikini 3. Habe endlich meinen ersten Jumpsuit gekauft nach einer langen Suche, ich liebe das Rückendetail 4. Frühstück, scheint als müsste ich bis nächsten Sommer warten um wieder frische Beeren zu bekommen

1. Outfit from last post 2. on a hot day at our pool wearing my favorite Triangl bikini 3. Found my first jumpsuit after a long hunt, love the back detail 4. favorite kind of breakfast, seems like I need to wait until next summer to get fresh berries again



1. einfaches Outfit mit dünnem Strickpulli und Skorts 2. Knit Kit von We Are Knitters 3. Meine Lieblingssorten: Mango und Stracciatella 4. den Kleiderschrank ein bisschen auf Vordermann bringen, habe dabei ein paar alte Teile gefunden die ich öfters tragen sollte :)

1. simple outfit, skort and light knit 2. new knit kit from We Are Knitters 3. Favorite ice cream in the city (mango and stracciatella) 4. closet cleaning, found some old pieces I should wear more often :)



1. ein super schöner und warmer Wommer Abend mit einer Freundin 2. packen, das wichtigste zuerst ;) 3. Ich wurde in den letzten Monaten ein richtiger Salatliebhaber, so esse ich ihn am liebsten! 4. Neue Tunika, kam gerade noch rechtzeitig bevor wir nach Kroatien gefahren sind, perfektes Timing :)

1. Went out with a friend on a warm summer evening 2. packing, most important things first ;) 3. Became a real salad lover the last months, that's the way I love it most! 4. New tunic, arrived just the day before leaving to Croatia, perfect timing :)


1.&2. Venedig erkunden 3. Morgen in der Nähe von Innsbruck, 11 Uhr aber immer noch im Schlafanzug und mein Urlaubstagebuch schreiben 4. auf dem Boot

1.&2. Exploring Venezia 3. Morning near Innsbruck, 11 o'clock but still in PJs and writing my travel diary 4. On the boat


1. Wieder das schöne Venedig 2. Frühstück in Österreich 3. Besuch im Aqua Dome (eine riesiges Therme/Spa/Sauna Ding), der Blick von dort ist einfach unglaublich 4. In letzter Zeit habe ich in diesen denim Shorts quasi gelebt haha, mag sie kombiniert mit Streifen am liebsten :)

1. Again beautiful Venezia 2. Breakfast in Austria 3. visiting Aqua Dome (big therme/spa/sauna thing), you have an amazing view there 4. lived in these denim shorts lately haha, love them combined with stripes

 Neues Tablett aus dem Sale New tray from sales 1. Outfit aus dem letzten Post 2. an einem heißen Tag am Pool mit meinem Lieblingsbikini 3. ...