Das Wochenende war so sonnig und warm! Ich liebe diese zeit einfach, wenn plötzlich alles anfängt zu blühen und die Bäume wieder grün sind. Kirsch Blüten sind so schön, ich kann meistens nicht an einem Baum vorbei gehen ohne ein Bild zu machen, auch wenn ichs eilig hab.
Meine Schwestern haben diesen tollen Strauß Schafgarbe gepflügt, passt einfach super zu meiner neuen 'cookie' box von Ikea.

The weekend was so sunny and warm! I love this time, nature reached now the point where everything is blooming and everything is green again. Cherry blossoms are so beautiful, I can't go by a tree of these without taking a picture haha, although when I'm in a hurry. My sisters made this lovely bunch of yarrow below, fits perfect to my new 'cookie' box from Ikea.




 In letzter Zeit habe ich einige neue Sport Sachen gekauft. Es ist jedes Jahr das gleiche, immer im Frühling fange ich wieder an so viel Sport zu machen und kaufe auch dafür (zu) viele Klamotten. Darum habe ich überlegt in den nächsten Wochen mal einen Fitness Post dazu zu machen wenns euch interessiert? Das Shirt oben ist von H&M. Die Adidas Hose (hier), das Urban Classics Top und das Only Bandeau Top habe ich bei Def-Shop bestellt. Meine Nikes wollte ich eigentlich auch da kaufen aber die waren schon alle weg. Besonders die Hose werde ich bestimmt oft tragen...

I lately bought a lot of new sports clothes. It's always the same, every year in spring I start to do so much sports again and also buy a lot of clothes therefore. So I planned to do a fitness post in the next weeks if you're interested? The shirt above I ordered from H&M. Adidas pants (here), Urban Classics top and Only bandeau top I ordered from Def-shop. I actually wanted to order my Nikes from this page too, but they were already sold out in black. So in love with these pieces, especially the pants I'm gonna wear a lot...

Das Wochenende war so sonnig und warm! Ich liebe diese zeit einfach, wenn plötzlich alles anfängt zu blühen und die Bäume wieder grün sind. ...

Eigentlich habe ich diese Kombination schon letzte Woche getragen als ich mit einer Freundin in Stuttgart zum shoppen war, fotographiert haben wirs dann aber erst am Montag. In letzter Zeit habe ich irgendwie einfach keine Lust Schuhe mit Absatz zu tragen, ich laufe die ganze Zeit nur noch mit bequemen rum, vor allem mit denen hier und seit neustem eben mit meinen Nike Free. Wenn man einfach den ganzen Tag auf den Beinen ist machen sich die Absätze am Abend doch bemerkbar und das ist es mir echt nicht mehr wert, so kommt mir also der Trend mit den flachen Schuhen ziemlich gelegen :)

I actually wore this last week when I was in Stuttgart with a friend for shopping, but we took the pictures just on monday. I recently don't feel like wearing shoes with heels, I always wear flats, mostly these or now my Nike Frees. If you're walking around the whole day with heels your feet are hurting so much and now it's not worth it to me. So the flat shoes trend is perfect for me :)


jeans, sneaker H&M
shirt, bag Zara
bracelets Stradivarius, H&M

Eigentlich habe ich diese Kombination schon letzte Woche getragen als ich mit einer Freundin in Stuttgart zum shoppen war, fotographiert hab...

Heute hat die Uni wieder angefangen und ich fühle mich schon als wäre die Ferien Wochen her, wie ich mich schon auf die Oster Feiertage freue! Also habe ich mir die letzten Tage etwas gutes getan und ein paar Sachen gekauft die ich schon lange haben wollte!

Today university started again and I already feel like the holidays were weeks ago....too bad, can't wait for the easter holidays. So I brightened up my days with some boughts I was searching for :) 



✽ Nike Free 5.0, Schuhe die eeewig an der Spitze meiner Wunschliste standen, bestimmt seit Monaten. Ich mochte auch die farbigen Varianten aber ich wollte nicht so viel Geld für ein Paar Schuhe ausgeben das dann nicht zu allem passt, also hab ich mich für die klassische schwarz/weiß Kombination entschieden. Ich werde sie nur als Freizeitschuh und vielleicht zum Zumba benutzen aber zum joggen sind sie abolut nicht geeignet, dafür habe ich andere. Es war eigentlich sehr einfach sie in meiner Größe zu finden, ich hatte Glück und hab kurz Google gefragt das mich dann auf die Seite Sport Redler geführt hat. Es gab zwar nur noch ein paar Größen, aber meine war dabei. Zudem haben sie dort nur 90€ (statt 115) gekostet, allgemein sind dort alle Sachen wesentlich günstiger als sonst, was mich doch gewundert hat da ich die Seite vorher nicht kannte. Ich war schon ein bisschen misstrauisch aber die Schuhe kamen super schnell und ich bin wirklich zufrieden. Liefern tun sie auch nach Österreich und in die Schweiz. (Achtung! Das ist keine Werbung für die Seite, einfach nur meine durchaus positive Erfahrung damit!)

✽ Nike Free 5.0, they were on top of my wish list for now....months?! I liked the coloured versions but I didn't want to spent much money on a pair of shoes which doesn't go with everything, so I chose the classic black/white combo. I will use them just for fun or maybe zumba but not for running, therefore I have an other pair because they are not good for the feet. It was quite easy to find them in my size, I was lucky and found just by asking google a german online shop for sports wear were they sold them for just 90€ (instead of 115)!
The page is Sport Redler and they also ship in other european countries, therefore read this. (This is no advertisement for the shop, just my personal and, positive experience!)



✽ Lange wollte ich ein schönes weißes Tablett mit höherem Rand wo einem nicht alles runter rutschen kann. Durch Zufall hab ich das hier in einem Laden in meiner Stadt entdeckt, es war ziemlich günstig sodass ich nicht überlegen musste und finde es einfach super schön!

✽ I always wanted to buy a white tray with a higher border so that the things can't slip down while
carrying. Randomly I stumbled over this one in a shop here in my city and fell in love with it!


✽ Ich besitze bereits eine kurze silberne Kette mit einem klein geschriebenen 'a' Anhänger die ich vor Jahren geschenkt bekam und einfach liebe. Da ich aber doch eher gold trage wollte ich dann noch eine ähnliche Version eben in gold. Diese hier ist von Accessorize und ich musste sie einfach kaufen als ich sie sah, vom Design her gefällt mir zwar nach wie vor meine silberne besser aber man kann ja schließlich nicht alles haben :)

✽ I already own a silver tiny necklace with a lowercase 'a' charm I love and got years ago. But I mostly wear golden jewellery and so wanted to have a similar golden version. Last week I randomly found this one at Accessorize and I need to buy it! I still like the silver ones' design more but you simply can't have everything :)



✽ Meine Tante und ihre Familie haben diese Tassen und ich war echt immer neidisch und wollte mir auch mal eine kaufen. Am Wochenende hat mich dann meine Mama mit einer überrascht und ich habe mich wirklich riesig gefreut, wird wohl meine Lieblingstasse werden.

✽ My aunt and her family do have these cups and I was always jealous because I really liked them. At the weekend my mum surprised me with one of these cups for me and I was really happy! Seems do become my favourite cup.

Heute hat die Uni wieder angefangen und ich fühle mich schon als wäre die Ferien Wochen her, wie ich mich schon auf die Oster Feiertage freu...

Das schöne Wetter macht mich noch lustloser auf das neue Semester das am Montag wieder beginnt, ab da werde ich die warmen Tage wohl meistens drinnen verbringen :( Also versuche ich die letzten Tage des Nichtstuns zu genießen.
Im Frühling gibt es immer einen Moment in dem mir einfach danach ist meine weiße Hose zum ersten Mal wieder zu tragen. Ich finde, weiße Jeans sind ein richtiges Frühling/Sommer Teil das jeder haben sollte!

The beautiful weather makes me even more sad because the new semester starts on monday and from there I can spent the warm days most time indoor :( So I try to enjoy these last days of idleness in the sun. 
In spring time there is always a moment when I feel like wearing white pants for the first time again. In my opinion white jeans are a real spring/summer piece everyone should have! This combo I wore a couple of time ago when I went to the movies with my sisters, was a funny day :)

jeans H&M
shirt Strenesse
boots Bershka

Das schöne Wetter macht mich noch lustloser auf das neue Semester das am Montag wieder beginnt, ab da werde ich die warmen Tage wohl meisten...

Ich habe einfach so ein schlechtes Gewissen weil die Bilder immer schon Wochen alt sind und vor allem weil ich das fast jedesmal hinschreiben könnte. Aber man will die Bilder dann doch in chronologischer Reihenfolge hochladen, sodass eben alles immer circa 2 Wochen zeitverzögert ist.
Eigentlich bin ich nicht so ein Fan von großen Statement Ketten. Trotzdem besitze ich ein paar die ich aber leider nicht so oft trage. Da ich aber wie so oft morgens feststellen musste, dass ich wieder im schwarzen komplett Look aus dem Haus gehen wollte und es einfach so wunderbares Wetter hatte hab ich dann beschlossen doch mal mutig zu sein. Und irgendwie mag ich die Kombination, ich denke ich werde meine großen Ketten in Zukunft öfter rausholen :)

I feel so guilty because the pictures are mostly weeks old and also because I can write this almost every time. But however I want to upload them in chronological order, so everything is around 2 weeks time delayed.
I'm actually no big fan of statement necklaces. Nevertheless I own a few which I unfortunately don't wear very often. But when I recognized in the morning once more that I'm again dressed in all black I decided to be brave. And I really like the combination, I think I'm gonna wear my big necklaces more often this summer :)


coat, bag Zara
necklace H&M

Ich habe einfach so ein schlechtes Gewissen weil die Bilder immer schon Wochen alt sind und vor allem weil ich das fast jedesmal hinschreibe...

Ich habe mich schon seit Monaten nicht mehr so gut gefühlt wie zur Zeit! Eigentlich seit der letzte Sommer vorbei war haha. Es ist so unglaublich warm, dass man kurze Hosen tragen kann. Auch, dass jetzt schon April ist macht alles noch sommerlicher, oder?

I never felt that good like in these days for months! Acutally from the moment summer was over haha. It is so incredible warm that you can wear shorts. Also the fact that it's now official april makes the whole thing more summery, right?



Zuerst habe ich heut sauber gemacht und aufgeräumt. Danach noch ein paar Blumen und fertig.

First I cleaned my room and put some fresh flowers in there.

Danach gings zum joggen, endlich mal wieder in Shorts! Ich habe meine Laufshorts erst gestern wieder rausgekramt, perfektes timing :)

Then I went for a run, finally wearing shorts again! I just wrapped out my running shorts yesterday, perfect timing :)


Und einige Vorbereitungen für den Geburtstag von meienm Papa morgen wie backen, basteln und alles dekorieren.

And doing a lot of preperation things for my dad's birthday tomorrow like baking or decorating everything.

Später hab ich dann noch versucht etwas braun zu werden (meine Mama erzählt mir die ganze Zeit wie blass ich wäre :) ) und hab mich ein bisschen inspirieren lassen von all der Osterdeko in the Magazinen zur Zeit. Und ich habe gestern schon Hugo ohne Alkohol gemacht (mein Lieblingsgetränk für den Frühling/Sommer). Es besteht eigentlich nur aus Wasser, Limettensaft, Ingwer und Holunderblütensirup.

Later trying to get some tan (my mum always tells me that I am so pallid, very kind :) ). Also reading some easter magazines, got some good smoothie inspiration, and drinking Hugo without alcohol (my fav spring/summer drink). It consists just of water, lime juice, ginger and elderflower syrup.

Und noch eine kleine Shopping tour mit meinem Bruder in die Stadt, ein Outfit Post dazu kommt die nächsten Tage :)

And a small shopping tour with my brother to the city, outfit post coming up the next days :)

Ich habe mich schon seit Monaten nicht mehr so gut gefühlt wie zur Zeit! Eigentlich seit der letzte Sommer vorbei war haha. Es ist so unglau...